ことわざ・慣用句クイズ⑦：「雨栗日柿（あめくりひがき）」の意味は何でしょうか？
①雨が多い年は栗がよく実り、晴れ間が多い年は柿がよく実るということ
②毎日美味しいものを食べること
③一見似ているけれど、本質は全く違うこと
答えは次の会話に出てきます。
なーなー。栗と柿ってどっちが好き？
え～、どっちかな～！そのまま食べるんやったら柿やけど、モンブランとかも好物やし…。
その年によって出来も違うから難しいよな～。
「雨栗日柿」って言うしな～。
雨が多い年は栗、晴れ間が多い年は柿が良いんやんな～。（この文脈やったらたぶん、そんな感じやろ。知ったかぶりしとこ～。）
え、そうなん！？
えっっ！（うそ！違った！？）
栗のいがみたいに雨が激しく降ったり、柿みたいな太陽が出る年は豊作っていう…
あ～。（そうなんや！）
事ではないで！
えっ！
最初の意味で合ってるで～。
しし、知ってるで～。
なーなー。こーちゃんが知ったかぶりしてる時って、目がきょろきょろしてんねんけど～。
しし、知らんわ！
とにかく、心拍数も上がったところで栗と柿でも食べて落ち着こか～。
う～ん…。（なんか複雑やけど、栗と柿食べられるんは嬉しいな。）
というわけで、「雨栗日柿（あめくりひがき）」の意味は①「雨が多い年は栗がよく実り、晴れ間が多い年は柿がよく実るということ」でした。
反対に、栗は晴れ間が多いと実が熟す前に落ち、柿は雨が多いと病気や害虫の被害に遭いやすいと言われています。